Impara a memoria una poesia o parte di essa.
Le montagne sono sconnesse, i pendii sono spogli!
Chi crede nella tua antica bellezza?
Dov'è finito il tuo orgoglio?
Dove il tuo mormorio del vento è ancora,
Quando le foglie della foresta bianca frusciavano
E i vecchi pini sbuffavano, fragola?
Dove sono i tuoi uccelli, uccellini, uccellini,
Quanto è silenzioso ascoltare il cinguettio dell'altro?
Dove sono le tue bestie, animali, bestie?
Dove sono le caverne delle bestie, i falò e le tane?
Tutti caduti; solo sul nudo all'aperto
Sono rimaste poche pigne!..
Tagliamo aghi, ramoscelli e coni
Il sole cuoce un'area inutile,
Guardandolo, sembra così inquietante:
Come se il palazzo fosse decaduto, bruciato,
Come una tormenta dopo il crollo di una città,
È come un ripieno soffice!..
Mishkan, una volta era, vai - è persino strabiliante;
Vat teip diverte il mio cuore, ho il cuore spezzato,
Che anche quando il tuo cuore era pieno, hai fumato più di una volta:
Sono qui nella foresta, o nel cielo, o nel paradiso?!
Ovunque guardi, è sempre bello: verde, sottile, puro!
Ovunque ci siano porti, è sempre carino: il leone marino si strofina il naso!
Ovunque ascolti, è sempre divertente: schizzi, ronzii, urla!
Lo senti appena, è ancora calmo: accarezza il cuore, tuona!
Sono disposti morbidi letti di muschio
Tira dentro la testa e lecca per essere toccato.
